НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Нотариус Акимов Глеб Борисович, лицензия на право нотариальной деятельности, выдана управлением юстиции г. Москвы 28 мая 1993 года, за № 000057;
Приказ о назначении нотариуса, занимающегося частной практикой. 40-ч, от 28 мая 1993, Управлением юстиции г. Москвы
У нас Вы можете не только получить профессиональный перевод документа, но и нотариально его заверить
Нотариальное заверение перевода (заверение подписи переводчика) – это освидетельствование нотариусом верности выполненного переводчиком документа с одного языка на другой, подписи переводчика для последующей легализации переведенного документа или его предоставления по месту требования.
НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ПЕРЕВОДА СЛЕДУЮЩИХ ДОКУМЕНТОВ
1) учредительные документы компаний (устав, свидетельство о регистрации, ИНН, выписки из реестра, различные сертификаты и лицензии)
2) паспорт
3) различные свидетельства и доверенности (свидетельство о рождении, свидетельство о браке и так далее)
4) водительское удостоверение
5) согласие родителя на выезд ребенка за границу
4) очень важны перевод и заверение диплома (приложение к диплому)
Мы заверяем лишь наши переведенные документы, так как можем гарантировать только наше качество перевода, если у Вас уже есть переведенный документ, его следует сначала проверить и отредактировать. Стоимость нотариального заверения перевода составляет всего лишь 500 рублей, также доступны другие нотариальные услуги.
СПИСОК НОТАРИАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ
1) удостоверяет сделки;
2) выдает свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе супругов;
3) налагает и снимает запрещения отчуждения имущества;
4) свидетельствует верность копий документов и выписок из них;
5) свидетельствует подлинность подписи на документах;
6) свидетельствует верность перевода документов с одного языка на другой;
7) удостоверяет факт нахождения гражданина в живых;
8) удостоверяет факт нахождения гражданина в определенном месте;
9) удостоверяет время предъявления документов;
10) передает заявления физических и юридических лиц другим физическим и юридическим лицам;
11) принимает в депозит денежные суммы.
12) совершает исполнительные надписи;
13) совершает протесты векселей;
14) принимает на хранение документы;
15) обеспечивает доказательства и иные нотариальные действия
16) совершает иные нотариальные действия, предусмотренные законодательными актами Российской Федерации.
Нотариус принимает присягу на верность справедливости и букве закона
Нотариусу запрещается разглашать сведения, оглашать информацию о документах, которые стали ему известны в связи с совершением его профессиональных нотариальных действий. Справки о совершенных нотариальных действиях выдаются лишь по требованию суда, прокуратуры, следственных органов МВД, службы судебных приставов (с 2008 года) по находящимся в их производстве служебным делам.
Нотариус обязан оказывать физическим и юридическим лицами содействие в осуществлении их прав и защите законных интересов, разъяснять им законные права и обязанности, предупреждать о последствиях совершаемых им нотариальных действий, с тем, чтобы юридическая неосведомленность не могла быть использована данным лицам каким-либо образом во вред.
Адрес: г.Москва метро Новокузнецкая, Третьяковская улица Пятницкая, 9/28,стр. 3











